論語 為政第二篇第四章
子曰:「吾十有五而志于學;三十而立;四十而不惑;五十而知天命;六十而耳順;七十而從心所欲,不踰矩。」
《陳耀南讀孔子》陳耀南著 譯文
孔子說:「我十五歲,便有志於大人的學問;三十歲,在立身處世上開始有所建樹;四十歲,對事物有了定見,不易迷惑;五十歲,認識上天給予人類的使命和限制;六十歲,聽到話就能了解真意,而且連比較逆耳的話,都不大介意了。到了七十,就隨意放鬆一下心念,總之都沒有越過規矩。」
陳耀南教授
香港大學榮休教授,台灣教育部審定正教授,南洲國學社。
論語 為政第二篇第四章
子曰:「吾十有五而志于學;三十而立;四十而不惑;五十而知天命;六十而耳順;七十而從心所欲,不踰矩。」
《陳耀南讀孔子》陳耀南著 譯文
孔子說:「我十五歲,便有志於大人的學問;三十歲,在立身處世上開始有所建樹;四十歲,對事物有了定見,不易迷惑;五十歲,認識上天給予人類的使命和限制;六十歲,聽到話就能了解真意,而且連比較逆耳的話,都不大介意了。到了七十,就隨意放鬆一下心念,總之都沒有越過規矩。」
陳耀南教授
香港大學榮休教授,台灣教育部審定正教授,南洲國學社。
論語 述而第七篇第三十章
子曰:「仁遠乎哉?我欲仁,斯仁至矣。」
《陳耀南讀孔子》陳耀南著 譯文
孔子說:「仁難道離開我們很遠嗎? 我真正願意尋找、體驗這個仁,仁就來了。」
這句說話看來簡單隨意,其實是儒家極之重要的理念。最高的道德是本於人性的核心,完全是一種自覺意願的問題。道德意志,自由意志,心想便可,這樣便是心想事成。不心想不事成,心想亦未必事成,若沒有意願怎能事成。孔子的意思是,強調自由意志,強調道德能動性,道德自我作主。
陳耀南教授
香港大學榮休教授,台灣教育部審定正教授,南洲國學社。
論語 述而第七篇第六章
子曰:「志於道,據於德,依於仁,游於藝。」
這四句十分重要,是整個儒家學說的綱領。
《陳耀南讀孔子》陳耀南著 譯文
孔子說:「以追求最高真理為目的,以人類本質為根據,以良善本性為依歸,以才藝技能為輔佐。」
陳耀南教授
香港大學榮休教授,台灣教育部審定正教授,南洲國學社。