「春秋五霸」與「生霸死霸」－漢字漢語變變變
詞義的演變
* 詞義的擴大、縮小、轉移。
* 詞義極度引申，則有相反義。
* 字的通假義。
單周堯教授 香港大學中文學院前主任。
「春秋五霸」與「生霸死霸」－漢字漢語變變變
「隸變」
「隸變」突破造字條例（象形、指事、會意、 形聲）
「隸變」對漢字意義的影響
(1) 篆文本一字，至隸書變為數字數義
(2) 篆文本數字，至隸書變為一字。
(3) 乙字兼表甲字字義，甲字被淘汰。
(4)乙字表甲字字義，丙字表乙字字義。
(5) 丙字表甲、乙二字字義，丙字本義亡失。
(6) 二字互換
(7) 贅形字
「隸變」對漢字本質的影響
(1) 隸變前的會意字以象形為主。
(2) 隸變後形聲字大量增加。
單周堯教授 香港大學中文學院前主任。
「春秋五霸」與「生霸死霸」－漢字漢語變變變
綱目
一. 談字形的演變
「寸身」為「矮」，「委矢」為「射」，「矮」、「射」二字是否應該對換？
二. 談詞義的演變
「春秋五霸」與「生霸死霸」
一.字形的演變
字形的混同
字形混同的原因
隸變──漢字演變的分水嶺
「隸變」轉化漢字面貌的方式
單周堯教授 香港大學中文學院前主任。
「尖沙咀」、「敗北」與「造詣」 ──漢字漢語解碼(五)漢字與漢語
漢字與漢語
認識漢字的本義、引申義和假借義，往往有助提高理解漢語的層次。
「湯」是甚麼？
「本」是甚麼？
「逆」是甚麼意思？
「企」是甚麼意思？
「元」是甚麼意思？
……
單周堯教授 香港大學中文學院前主任。
「尖沙咀」、「敗北」與「造詣」 ──漢字漢語解碼(四)別字辨析
別字辨析
「戊戌政變」還是「戊戍政變」？
「戌守」還是「戍守」？
「針炙」還是「針灸」？
「親炙」還是「親灸」？
「容貌」還是「容貎」？
「獎券」還是「獎劵」？
……
單周堯教授 香港大學中文學院前主任。
「尖沙咀」、「敗北」與「造詣」 ──漢字漢語解碼(三) 錯字辨析
錯字辨析
為甚麼「步」字沒有一點？
「含」、「貪」沒有一點，「零」、
「冷」有一點，……
「寇」和「冠」、「析」和「折」、「爪」和「瓜」、「登」和「祭」、……
單周堯教授 香港大學中文學院前主任。