粵語保存中原的雅言，保留入聲、合口音，共有九個聲調，所以粵讀唐詩宋詞，特別傳神。古時科舉考試，押韻以韻書為標準，各方言的音韻有異，但共同接受這標準。粵語保存古音韻，聲調豐富，所以粵語讀詩詞時，能表現古代音樂感。
陳耀南教授
香港大學榮休教授，台灣教育部審定正教授，南洲國學社。
孟浩然 留別王維
寂寂竟何待，朝朝空自歸。 欲尋芳草去，惜與故人違。
當路誰相假，知音世所稀。 只應守寂寞。還掩故園扉。
孟浩然（689或691年－740年），號鹿門處士，湖北襄陽人，又稱「孟襄陽」，盛唐著名詩人。年輕時曾遊歷四方，故後人稱他孟鹿門、鹿門處士。
詩中流露失意，落寞的心情，歎知音稀少之作。
陶渊明《歸園田居五首其二》
… 白日掩荊扉，虛室絕塵想。…
王之渙 登鸛雀樓
白日依山盡，黃河入海流。 欲窮千里目，更上一層樓。
王之渙 (688－742) 字季陵。尚義氣好豪俠。盛唐著名詩人。善於文詩，詩多引為歌，長於邊塞詩。
這首詩是寫景。寫景入情，由情入理。首兩句寫出畫面和空間之廣濶。後兩句是借景融理。
暢當《登鸛雀樓》
迴臨飛鳥上，高出世塵間。天勢圍平野，河流入斷山。
暢當 唐後期儒生，擢進士第，官至果州刺史。工詩，有詩集。
詩中道出登高見博，意境壯闊高邁。
李白 從軍行
百戰沙場碎鐵衣，城南已合數重圍。突營射殺呼延將，獨領殘兵千騎歸。
李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐代，作品天馬行空，浪漫奔放，意境奇異，才華橫溢；詩句行雲流水，宛若天成，譽為「詩仙」。
短短四句，勾畫了一位無比英勇的將軍形象，與及戰場上兵凶戰危，驚心動魄的場面。
王昌齡《 出塞》
秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬渡陰山！
李華《弔古戰場文》
… 秦歟？漢歟？將近代歟？ …
岑參 《白雪歌送武判官歸京》
… 將軍角弓不得控，都護鐵衣冷猶著。 …
王昌齡 從軍行
大漠風塵日色昏，紅旗半卷出轅門。前軍夜戰洮河北，已報生擒吐谷渾。
王昌齡 （698年－756年），字少伯，山西太原人，盛唐著名詩人。擅寫邊塞荒涼，沙場戰況和軍旅悲歌。
詩歌生動描繪大軍踏上征途，沙塵蔽日，喜聞前方捷報。
《三國演義》第五回 「關羽溫酒斬華雄」
…
關公曰：「酒且斟下，某去便來。」出帳提刀，飛身上馬。眾諸侯聽得關外鼓聲大振，喊聲大舉，如天摧地塌，嶽撼山崩，眾皆失驚。正欲探聽，鸞鈴響處，馬到中軍，雲長提華雄之頭，擲於地上。其酒尚溫。後人有詩贊之曰：
「威鎮乾坤第一功，轅門畫鼓響咚咚。雲長停盞施英勇，酒尚溫時斬華雄。」
王昌齡 出塞
秦時明月漢時關，萬里長征人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬渡陰山！
王昌齡 （698年－756年），字少伯，山西太原人，盛唐著名詩人。擅寫邊塞荒涼，沙場戰況和軍旅悲歌。
作者慨嘆邊塞征戰連年，奈國無良將，男兒戰死沙場。
史記·李廣列傳
廣居右北平，匈奴聞之，號曰“漢之飛將軍”，避之，數歲不敢入右北平。
方鏡熹老師在退休之前，任教於香港中文大學。