李商隱 西溪 葉嘉瑩教授吟誦 (普通話)

李商隱 西溪
悵望西溪水,潺湲奈爾何。不驚春物少,只覺夕陽多。
色染妖韶柳,光含窈窕蘿。人間從到海,天上莫為河。
鳳女彈瑤瑟,龍孫撼玉珂。京華他夜夢,好好寄雲波。

詩作背景
詩人望西溪流水,聽潺湲水聲,倍感寂寞凄苦。

李商隱 (約 813-858)
字義山,號玉谿生,唐代著名詩人,詩風獨特,情致深蘊,擅長律絕,措辭婉麗。

葉嘉瑩教授
南開大學中華古典文化研究所所長,加拿大皇家學會院士。

私塾調之吟誦
通過私塾或家教,代代相傳之吟誦,有三千多年歷史。雖無固定之音階,但像唱歌地誦讀。

薛逢 宮詞 陳耀南教授主講

薛逢 宮詞
十二樓中盡曉妝,望仙樓上望君王。鎖銜金獸連環冷,水滴銅龍晝漏長。
雲髻罷梳還對鏡,羅衣欲換更添香。遙窺正殿簾開處,袍袴宮人掃御床。

詩作背景
這首詩描述後宫生活,宮妃從早到晚盼望君王臨幸的情景,道出她們空虛、等待、無聊、失落、哀怨之情。

薛逢 (806–?)
字陶臣,晚唐詩人。因恃才傲物,屢忤權貴,故仕途頗不得意。

陳耀南教授
香港大學榮休教授,台灣教育部審定正教授,南洲國學社。

元稹 遣悲懷三首其三 陳耀南教授主講

元稹 遣悲懷三首 其三
閒坐悲君亦自悲,百年都是幾多時。鄧攸無子尋知命,潘岳悼亡猶費辭。
同穴窅冥何所望,他生緣會更難期。惟將終夜常開眼,報答平生未展眉。

《唐詩新賞》陳耀南著
註釋
第三首:展望未來,一切渺茫,真實的唯有悲傷、思念。

總評說
三詩似斷而續,語言平易而懇摯動人,經之以「窮通」與「存歿」兩線對比,緯之以生平回憶,而亡妻之賢惠,自己的悼思,交織表現,即以「躁進」與「未能不二色」以疵其人,亦不能否認人性複雜,真摯處仍然賺人熱淚。

詩作背景
原配妻子韋叢是名門之後,父親、外曾祖父,都是顯赫之官。嫁後非常賢淑,艱苦持家,廿七歲病死。詩人寫下這三首悼亡詩,情真語摯。

元稹 (779 — 831)
字微之,中唐代詩人,與好友白居易齊名。寫下傳誦千古的悼亡詩。

陳耀南教授
香港大學榮休教授,台灣教育部審定正教授,南洲國學社。

元稹 遣悲懷三首其二 陳耀南教授主講

元稹 遣悲懷三首 其二
昔日戲言身後意,今朝都到眼前來。衣裳已施行看盡,針線猶存未忍開。
尚想舊情憐婢僕,也曾因夢送錢財。誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀!

《唐詩新賞》陳耀南著 註釋
第二首:生前由貴而貧,固然可哀,死後丈夫雖顯,不斷追壞,仍是可哀。

詩作背景
原配妻子韋叢是名門之後,父親、外曾祖父,都是顯赫之官。嫁後非常賢淑,艱苦持家,廿七歲病死。詩人寫下這三首悼亡詩,情真語摯。

元稹 (779 — 831)
字微之,中唐代詩人,與好友白居易齊名。寫下傳誦千古的悼亡詩。

陳耀南教授
香港大學榮休教授,台灣教育部審定正教授,南洲國學社。

元稹 遣悲懷三首其一 陳耀南教授主講

元稹 遣悲懷三首 其一
謝公最小偏憐女,自嫁黔婁百事乖。顧我無衣搜藎篋,泥他沽酒拔金釵。
野蔬充膳甘長藿,落葉添薪仰古槐。今日俸錢過十萬,與君營奠復營齋。

《唐詩新賞》陳耀南著 注釋
第一首:感激下嫁,感激安貧,感激持家。

詩作背景
原配妻子韋叢是名門之後,父親、外曾祖父,都是顯赫之官。嫁後非常賢淑,艱苦持家,廿七歲病死。詩人寫下這三首悼亡詩,情真語摯。

元稹 (779 — 831)
字微之,中唐代詩人,與好友白居易齊名。寫下傳誦千古的悼亡詩。

陳耀南教授
香港大學榮休教授,台灣教育部審定正教授,南洲國學社。

白居易 自河南經亂 陳耀南教授主講

白居易 自河南經亂
自河南經亂,關內阻饑,兄弟離散,各在一處。因望月有感,聊書所懷,寄上浮梁大兄,於潛七兄,烏江十五兄,兼示符離及下邽弟妹。
時難年荒世業空,弟兄羈旅各西東。田園寥落干戈後,骨肉流離道路中。
對影分爲千里雁,辭根散作九秋蓬。共看明月應垂淚,一夜鄉心五處同。

白居易 (772 — 846)
字樂天,唐代名詩人,擅寫長詩。其作品平易近人,老嫗能解。

陳耀南教授
香港大學榮休教授,台灣教育部審定正教授,南洲國學社。