李商隱 夜雨寄北
君問歸期未有期
巴山夜雨漲秋池
何當共剪西窗燭
卻話巴山夜雨時
李商隱 (約813-858) 字義山,號玉谿生,唐代著名詩人,詩風獨特,情致深蘊,擅長律絕,措辭婉麗。
詩作背景
此詩寫夫妻分離,思家深切。此詩用淺淺的說話,深深的感情,巧妙的設想,特別的佈局,確是一首名作。
陳耀南教授
香港大學榮休教授,台灣教育部審定正教授,南洲國學社。
李商隱 夜雨寄北
君問歸期未有期
巴山夜雨漲秋池
何當共剪西窗燭
卻話巴山夜雨時
李商隱 (約813-858) 字義山,號玉谿生,唐代著名詩人,詩風獨特,情致深蘊,擅長律絕,措辭婉麗。
詩作背景
此詩寫夫妻分離,思家深切。此詩用淺淺的說話,深深的感情,巧妙的設想,特別的佈局,確是一首名作。
陳耀南教授
香港大學榮休教授,台灣教育部審定正教授,南洲國學社。
正音與朗誦 上集
朗誦是一種包括文學、音樂、戲劇元素的綜合藝術。字音考究是朗誦的第一步,看似簡單,卻關係全局,不得不予以重視。
常見誤讀的情況:
第一 不留心聲母、韻尾的要求而誤讀。
第二 見字讀字,不知專名要求而誤讀。
第三 一字多音不知協韻要求而誤讀。
正音與朗誦 下集
第四 一字平仄兩讀,不知格律要求而誤讀。
第五 不知音隨義轉而誤讀。
招祥麒博士 由一九九七年開始擔任香港朗誦評判。
粵講越有趣的詩詞音頻
逢星期一至星期五在網上播出
第一組節目
唐詩七絕選賞
由陳耀南教授主講
共五十六首唐詩
陳耀南教授
香港大學榮休教授,台灣教育部審定正教授,南洲國學社。
分春館詞吟誦的前言
中國古詩詞是否因時代的前進而遠離我們。中國韵文那曼聲吟哦,能否在迪士科、流行曲快節奏的衝擊中,還能給我們以獨特享受。我們特請來古詩詞專家和教授,以及現在還在學習和吟唱的再傳弟子作現場展示。目的是讓前進着的人們也來感受一下我國傳統詩詞的藝術魅力。
吟誦是有節奏地以平、上、去、入四個聲調誦讀詩文。在朗讀時,以長短抑揚的節奏,表現漢語詩文中獨特的音樂美。古人說的,吟詠之間,吐納珠玉之聲。
一百多年前,經學大家陳澧因應粵音九聲的特點,始創南腔吟唱方法。其後,得陳洵、朱庸齋等南方詞人的承傳和發展,形成詞南派唱腔。其特點平聲悠揚,上、去聲婉轉有致。入聲短促,激越,韵腳拖腔。根據詩作內容,適當運用高低聲調,以達到抑揚頓挫的效果。
吟唱者包括朱庸齋老師、陳永正教授、呂君愾老師、李國明老師等。
02:23 (1) 張先 一叢花令 朱庸齋老師吟唱
04:45 (2) 晏幾道 臨江仙 朱庸齋老師吟唱
06:42 (3) 辛棄疾 賀新郎 蔡國頌老師吟唱
08:44 (4) 李商隱 無題 陳永正教授吟唱
10:29 (5) 李商隱 春雨 陳永正教授吟唱
12:12 (6) 李白 春夜宴桃李園序 張桂光老師吟唱
13:55 (7) 柳永 玉蝴蝶 張桂光老師吟唱
16:08 (8) 蔣春霖 渡江雲 呂君愾老師吟唱
18:40 (9) 李清照 鳳凰台上憶吹簫 曾秀瓊老師吟唱
21:09 (10)顧貞觀 金縷曲 郭應新老師吟唱
00:07 (11) 李白 憶秦娥 柯文亮老師吟唱
01:19 (12) 秦觀 滿庭芳 張思老師吟唱
03:46 (13) 吳文英 風入松 朱令名老師吟唱
05:34 (14) 晏幾道 臨江仙 崔浩江老師吟唱
07:03 (15) 秦觀 畫堂春 鄭敏華老師吟唱
08:35 (16) 辛棄疾 破陣子 鍾敏強老師吟唱
10:02 (17) 秦觀 滿庭芳 黎榮坤老師吟唱
12:30 (18) 朱彝尊 高陽台 黃少強老師吟唱
14:49 (19) 吳文英 八聲甘州 張思老師吟唱
17:10 (20) 張孝祥 念奴嬌 蔡庭輝老師吟唱
19:09 (21) 蔣春霖 琵琶仙 郭應新老師吟唱
21:15 (22) 辛棄疾 摸魚兒 曾秀瓊老師吟唱
23:37 (23) 張曙 浣溪沙 李國明老師吟唱
24:48 (24) 李煜 破陣子 柯文亮老師吟唱
26:36 (25) 晏幾道 鷓鴣天 鄭敏華老師吟唱
28:28 (26) 蔣春霖 渡江雲 楊熒堅老師吟唱
00:06 (28) 鄭文焯 雨霖鈴 呂君愾老師吟唱
02:12 (29) 王維 山居秋暝 蔡庭輝老師吟唱
03:30 (30) 蘇軾 永遇樂 曾秀瓊老師吟唱
05:46 (31) 陳恭尹 崖門懷古 鐘敏強老師吟唱
07:22 (32) 李煜 浪淘沙 黃少強老師吟唱
08:58 (33) 李白 菩薩蠻 柯文亮老師吟唱
10:22 (34) 柳永 雨霖鈴 曾秀瓊老師吟唱
12:42 (35) 蘇軾 水龍吟 呂君愾老師吟唱
15:03 (36) 晁補之 水龍吟 楊熒堅老師吟唱
17:18 (37) 秦觀 望海潮 黎榮坤老師吟唱
19:47 (38) 張先 一叢花令 崔浩江老師吟唱
21:52 (39) 溫庭筠 菩薩蠻 李國明老師吟唱
23:01 (40) 秦觀 江城子 鄭敏華老師吟唱
24:53 (41) 蘇軾 八聲甘州 楊熒堅老師吟唱
27:16 (42) 韋莊 菩薩蠻 李國明老師吟唱
28:23 (43) 柳永 望海潮 張思老師吟唱
30:54 (44) 蘇軾 念奴嬌 呂君愾老師吟唱
反切用兩個字拼合成另一個字的音,是我國傳統的一種注音方法。
反切上字與所切之字聲母相同,反切下字與所切之字韻母和聲調相同。
即上字取聲,下字取韻和調。
單周堯教授 香港大學中文學院前主任。