訂閱

宋詞分類

古韻流風 分春館詞吟誦

朱庸齋老師

分春館詞吟誦的前言

中國古詩詞是否因時代的前進而遠離我們。中國韵文那曼聲吟哦,能否在迪士科、流行曲快節奏的衝擊中,還能給我們以獨特享受。我們特請來古詩詞專家和教授,以及現在還在學習和吟唱的再傳弟子作現場展示。目的是讓前進着的人們也來感受一下我國傳統詩詞的藝術魅力。

吟誦是有節奏地以平、上、去、入四個聲調誦讀詩文。在朗讀時,以長短抑揚的節奏,表現漢語詩文中獨特的音樂美。古人說的,吟詠之間,吐納珠玉之聲。

一百多年前,經學大家陳澧因應粵音九聲的特點,始創南腔吟唱方法。其後,得陳洵、朱庸齋等南方詞人的承傳和發展,形成詞南派唱腔。其特點平聲悠揚,上、去聲婉轉有致。入聲短促,激越,韵腳拖腔。根據詩作內容,適當運用高低聲調,以達到抑揚頓挫的效果。

吟唱者包括朱庸齋老師、陳永正教授、呂君愾老師、李國明老師等。

02:23  (1)  張先 一叢花令  朱庸齋老師吟唱
04:45  (2)  晏幾道 臨江仙  朱庸齋老師吟唱
06:42  (3)  辛棄疾 賀新郎  蔡國頌老師吟唱
08:44  (4)  李商隱 無題      陳永正教授吟唱
10:29  (5)  李商隱 春雨      陳永正教授吟唱
12:12  (6)  李白  春夜宴桃李園序  張桂光老師吟唱
13:55  (7)  柳永      玉蝴蝶  張桂光老師吟唱
16:08  (8)  蔣春霖 渡江雲   呂君愾老師吟唱
18:40  (9)  李清照  鳳凰台上憶吹簫  曾秀瓊老師吟唱
21:09 (10)顧貞觀  金縷曲  郭應新老師吟唱

00:07 (11) 李白     憶秦娥   柯文亮老師吟唱
01:19 (12) 秦觀     滿庭芳   張思老師吟唱
03:46 (13) 吳文英 風入松   朱令名老師吟唱
05:34 (14) 晏幾道 臨江仙   崔浩江老師吟唱
07:03 (15) 秦觀     畫堂春   鄭敏華老師吟唱
08:35 (16) 辛棄疾 破陣子   鍾敏強老師吟唱
10:02 (17) 秦觀     滿庭芳   黎榮坤老師吟唱
12:30 (18) 朱彝尊 高陽台   黃少強老師吟唱
14:49 (19) 吳文英 八聲甘州 張思老師吟唱
17:10 (20) 張孝祥 念奴嬌   蔡庭輝老師吟唱
19:09 (21) 蔣春霖 琵琶仙   郭應新老師吟唱
21:15 (22) 辛棄疾 摸魚兒   曾秀瓊老師吟唱
23:37 (23) 張曙     浣溪沙   李國明老師吟唱
24:48 (24) 李煜     破陣子   柯文亮老師吟唱
26:36 (25) 晏幾道 鷓鴣天   鄭敏華老師吟唱
28:28 (26) 蔣春霖 渡江雲   楊熒堅老師吟唱

00:06 (28) 鄭文焯 雨霖鈴     呂君愾老師吟唱
02:12 (29) 王維     山居秋暝 蔡庭輝老師吟唱
03:30 (30) 蘇軾   永遇樂      曾秀瓊老師吟唱
05:46 (31) 陳恭尹 崖門懷古 鐘敏強老師吟唱
07:22 (32) 李煜     浪淘沙     黃少強老師吟唱
08:58 (33) 李白     菩薩蠻     柯文亮老師吟唱
10:22 (34) 柳永     雨霖鈴     曾秀瓊老師吟唱
12:42 (35) 蘇軾     水龍吟     呂君愾老師吟唱
15:03 (36) 晁補之 水龍吟     楊熒堅老師吟唱
17:18 (37) 秦觀     望海潮      黎榮坤老師吟唱
19:47 (38) 張先     一叢花令 崔浩江老師吟唱
21:52 (39) 溫庭筠 菩薩蠻     李國明老師吟唱
23:01 (40) 秦觀     江城子     鄭敏華老師吟唱
24:53 (41) 蘇軾     八聲甘州 楊熒堅老師吟唱
27:16 (42) 韋莊     菩薩蠻     李國明老師吟唱
28:23 (43) 柳永     望海潮     張思老師吟唱
30:54 (44) 蘇軾     念奴嬌     呂君愾老師吟唱

蘇軾 江城子 乙卯正月二十日夜記夢 蕭善薌老師吟誦 (江蘇話)

蕭善薌老師

蘇軾 (1037-1101)
字子瞻,號東坡居士。精於詩、詞、賦、散文,善書法和繪畫,罕見的全才。唐宋八大家之一,與其父洵、弟轍,合稱三蘇。

江城子:  詞牌名。

詞作背景
蘇軾懷念死別十年的妻子王弗。

蘇軾 江城子 乙卯正月二十日夜記夢
十年生死兩茫茫。不思量,自難忘。千里孤墳,無處話凄涼。縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉。小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。

蕭善薌老師
中華吟誦學會專家委員會委員、上海師範大學附屬中學退休教師。承國學大師唐文治校長的親授吟誦,被譽為「唐調傳人」。

私塾調之吟誦
通過私塾或家教,代代相傳之吟誦,有三千多年歷史。雖無固定之音階,但像唱歌地誦讀。

蘇軾 念奴嬌 赤壁懷古 何叔惠老師吟誦

何叔惠老師

蘇軾 (1037-1101)
字子瞻,號東坡居士。精於詩、詞、賦、散文,善書法和繪畫,罕見的全才。唐宋八大家之一,與其父洵、弟轍,合稱三蘇。

念奴嬌
詞牌名。相傳念奴是唐代的著名歌伎。

詞作背景
這是蘇軾懷古之作,宋代豪放詞的代表。詞人所懷是三國赤壁之戰和人物。孫權、劉備聯軍擊敗曹操,形成三國鼎立的局面。這著名赤壁是在今湖北省。但蘇軾遊的赤壁是在黃州城外。

蘇軾 念奴嬌 赤壁懷古
大江東去,浪淘盡,千古風流人物。故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸, 捲起千堆雪。江山如畫,一時多少豪傑。

遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。羽扇綸巾,談笑間,樯橹灰飛煙滅。故國神遊,多情應笑我,早生華髮。人生如夢,一尊還酹江月。

何叔惠(1919-2012)
號薇盦,廣東順德人。著名詩人及書法家。創設鳳山藝文院,著有薇盦存稿。

私塾調之吟誦
通過私塾或家教,代代相傳之吟誦,有三千多年歷史。雖無固定之音階,但像唱歌地誦讀。

柳永 雨霖鈴 秋別 江獻珠女史吟誦

江獻珠女史

柳永 字耆卿,原名三變。北宋著名詞人,與張先齊名。精通音律,放蘯不覊。仕途坎坷,流連坊曲。以通俗語言,率真情感,為歌妓作詞,流傳甚廣。

雨霖鈴 詞牌名。相傳唐玄宗入蜀時,在雨中聞鈴聲,而思念楊貴妃,故作此曲。

雨霖鈴 秋別
柳永代表作。寫與戀人分別的情景。由薄暮寫到初曉。由話別寫到傷別。楊柳岸曉風殘月,為千古所誦的名句。

柳永 雨霖鈴 秋別
寒蟬淒切,對長亭晚,驟雨初歇。都門帳飲無緒,方留戀處,蘭舟催發。執手相看淚眼,竟無語凝噎。念去去、千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。

多情自古傷離別,更那堪、冷落清秋節。今宵酒醒何處? 楊柳岸、曉風殘月。此去經年,應是良辰好景虛設。便縱有千種風流,待與何人說!

江獻珠女史
香港烹飪名家,廣州馳名食家江太史之孫女。吟誦師承麥華三老師。

私塾調之吟誦
通過私塾或家教,代代相傳之吟誦,有三千多年歷史。雖無固定之音階,但像唱歌地誦讀。

張先 一叢花令 晏幾道 臨江仙 朱庸齋老師吟唱

朱庸齋老師

前言
私塾調之吟誦,通過私塾或家教,代代相傳之吟誦,有三千多年歷史。雖無固定之音階,但像唱歌地誦讀。最後一批會吟誦,多在八十歲以上。

張先(990-1078)
字子野。北宋著名詞人。善作慢詞,造語工巧。與柳永齊名。

一叢花令
這首詞是寫戀人離開後,女子獨處深閨的相思和愁恨。

張先 一叢花令
傷高懷遠幾時窮? 無物似情濃。離愁正引千絲亂,更南陌、飛絮濛濛。嘶騎漸遠,征塵不斷,何處認郎蹤?
雙鴛池沼水溶溶,南北小橈通。梯橫畫閣黃昏後,又還是、斜月簾櫳。沉恨細思,不如桃杏,猶解嫁東風。

晏幾道(1037-1110)
字叔原、號小山。北宋著名詞人。詞風綺艷清麗,纏綿真摰。

 臨江仙
這首詞是以婉約纏綿的情致,寫出對歡愉陶醉生活的感受和回憶。

晏幾道 臨江仙
夢後樓臺高鎖,酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來時。落花人獨立,微雨燕雙飛。
記得小蘋初見,兩重心字羅衣。琵琶絃上說相思。當時明月在,曾照彩雲歸。

朱庸齋(1920-1983)
原名奐,字渙之。著名詞學家及書畫家。曾任教廣東大學、廣東文化大學。後為廣東省文史館館員。著有分春館詞、分春館詞話。

蘇軾 臨江仙 夜歸臨皋 陳魯慎教授主講

陳魯慎教授

蘇軾 (1037-1101) 字子瞻,號東坡居士。精於詩、詞、賦、散文,善書法和繪畫,罕見的全才。唐宋八大家之一,與其父洵、弟轍,合稱三蘇。

詞作背景
此名作是寫景抒懷。蘇軾仕宦風波不斷,被貶黃州,住在長江邊臨皋亭,身不由己。

蘇軾 臨江仙 夜歸臨皋
夜飲東坡醒復醉,歸來髣髴三更。家僮鼻息已雷鳴。敲門都不應,倚仗聽江聲。
長恨此身非我有,何時忘卻營營。夜闌風靜縠紋平。小舟從此逝,江海寄餘生。

陳魯慎教授
年逾百歲。在廣州國民大學、香港廣大書院、聯合學院、能仁書院、珠海大學、德明書院等擔任中文系教授達卅年。